Vous choisissez d'utiliser ce site à vos propres risques
Ce site peut comporter des erreurs ou omissions. Vous choisissez de l'utiliser à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsable des pertes, dommages, ou autres suite à l'utilisation de ce site ou à l'utilisation des informations qui y sont contenues. Ces informations pourraient être inexactes, erronées ou incomplètes. Si vous n'êtes pas en accord avec ces termes d'utilisation du site, veuillez de pas utiliser ce site ni l'information qu'il contient et le quitter immédiatement. Aucune réprésentation n'est faite quand à la qualité de l'information contenue sur ce site.L'utilisation d'un avion requiert une formation reconnue
Pour utiliser un avion, il est impératif de prendre les formations requises avec des instructeurs qualifiés ayant tous les permis valides nécessaires et auprès d'une unité de formation reconnue . Aucune information de se site internet ne peux remplacer, complémenter ou même être utilisée à titre de support ou autre à une formation de pilotage de quelque façon que ce soit. Ce site n'encourage d'aucune façon à ne pas respecter les lois ou à tenter de se former comme pilote d'avion sans suivre une formation complète et reconnue par Transport Canada au Canda ou l'organisme responsable dans le pays concerné.